"La Luz del dia
no ilumina la noche,
el espejo mas puro
no ilumina el reverso,
Como mi corazón
puede iluminarse
por la luz plena,
la serenidad inmutable?"

Paegun, siglo XIV

(traducción libre de un poema coreano en "Les mille monts de la Lune")